Вот тут новость:

http://www.rbc.ua/rus/newsline/2009/03/06/514078.shtml

Хотелось бу найти текст, желательно на русском...

текст здесь находится

http://gska2.rada.gov.ua/pls/zweb_n/web ... 3511=33268

жмакаем в Проект Закону 05.09.2008 и скачиваем файл word

ps не вижу смысла сейчас переводить Проект - будет окончательный вариант, тогда и переведем

Если кратко, то чем нам это грозит?

Пробежавшись по тексту понял, что ничем особенным. Набор норм из действующих Правил въезда иностранцев в Украину и Технологии пограничного контроля. В принципе, не очень понятно зачем нужен отдельный закон.

Наверное, чтобы процедуру не могли поменять какой-то очередной "вказивкой".

Что ж, вполне логично, так и задумавалось, вероятно.
Но подробная процедура по факту снова будет отдана для разработки Кабмину и Госпогранслужбе (если проект станет Законом). Поэтому мало что поменяется.