Ну поскольку поправляли насчет справки меня, то еще раз подтверждаю, справка нужна, по-крайней мере у нас в Ижевске. Старая справка у меня уже кончилась (вернее у меня ее и не было никогда , ее результаты были отражены в карточке водителя ). У нас получить "годен" от нарколога - 170 руб, от психиатра - 250 руб (или наоборот, щас точно не помню . Ну и остальных специалистов, если по быстрому - то рублей 300-400. Вот даже более 500 руб за все получается, ну пусть 700. 1700 отдать за МВУ - ну его надо. Тем более, за две предыдущие поездки в Крым надобность в нем не почувствовал (правда, справедливости ради, надо заметить, что это было до введения одной из мер наказания на Украине в виде изъятия ВУ).

faqa
Судя по тому, что справка нафик, ТО проходится явно .....

Все просто - до ТО еще 2 с половиной года. За это время может все что угодно произойти.

Обязательно ли показывать ВУ одновременно с МВУ? Или достаточно показать МВУ и отправить ДАЙца в сад?

А вот это я бы не стал делать. Не понятно зачем оно и вам такое приключение? Если только вместе...

Сам долго шел к этой простой истине и только сегодня перечитывая Приказ №111 увидел, что иностранный водитель обязан предоставить ИДПСу НВУ или МВУ.

Не, ну про в сад это понятно, не надо. Имею ввиду, что передаю МВУ и ... если он вдруг сильно захочет ВУ, то просто показываю, что оно в наличии и все. Так окей?

miisterii
Надо стараться не говорить-говорить-говорить или писать-писать-писать, а читать-читать и ещё раз читать.
Ниже пункт из Приказа №111:
===
28.17. Іноземці, які не користуються дипломатичним
імунітетом, та особи без громадянства підлягають адміністративній
відповідальності на загальних підставах з громадянами України.
Слід ураховувати, що зазначені особи під час керування
транспортними засобами, крім усіх передбачених законодавством
документів, повинні мати при собі міжнародне або національне
водійське посвідчення, що відповідає вимогам Конвенції про
дорожній рух, прийнятої 8 листопада 1968 року у Відні.

ЗЫ Выделено мною.

Сорри. Что-то у меня сегодня с формулировками не клеится.

Хотел спросить ...

Де-юре я в курсе и читал, что можно или то или то. Вопрос в другом, как дела обстоят де-факто. Когда с реальными ДАИ встречаешься.

Если ДАИ потребует передать ВУ (но уже передано МВУ), то могу ли я НЕ передавать ВУ? А просто показать?

У меня очень-очень просили, но я не передавал - говорил, что нет с собой. Удовлетворялись МВУ

miisterii
У меня и не просили МВУ хватало

Спб! Понял.

А ничего, что в МВУ написано, что оно действительно, только при наличии нац. ВУ?

где? в каком его месте?

Сам ещё с прошлого или позапрошлого года просил владельцев МВУ показать его сканы на форуме.
Просил потому, что тоже встречал такие утверждения в Интернете, но... Об этом пишут всевозможные организации, которые вне ГИБДД оформляют МВУ. Почему бы это? Вопрос открытый.
То что пишут официциальные документы украинского ГАИ, мы можем прочитать в документе цитата из которого дана мною и повторена вами.

Владельцы МВУ, пожалуйста сделайте, читабельные сканы ваших заветных МВУ и выложите на форум.
Иначе этот тянитолкай никогда не кончится

титульная страница:


открываем:


далее тот же текст (я так думаю ) на других языках:


и последняя страничка:

НП
Есть сканы, но на работе остались. Флешку забыл взять
Могу выложить в понедельник.

почитайте тему Международное в/у там достаточно ссылок на текст конвенции о международном движении, которая регламентирует применение МВУ, там же есть и объяснение необходимости НВУ при предъявлении МВУ начиная с 29.03.2011 и сам образец того, как должно выглядеть МВУ и что в нём должно быть записано
так же задумайтесь, когда будете читать-читать, о том, что приказ МВД Украины №111 есть внутриведомственный приказ для сотрудников МВД, а не для граждан и есть подзаконный акт, который никоим образом не может расширять нормы установленные законом о дорожном движении
и задумайтесь о том, что пункт 28.17 этого самого приказа №111 никоим образом не ограничивает право ИДПСа, данное ему законами о милиции и дорожном движении, при предъявлении водителем МВУ, потребовать предъявления НВУ, на основании которого выдано МВУ, под любой причиной, например, сомнение в подлинности этого самого МВУ, данная причина, кстати, послужила одним из оснований, для принятия поправок о необходимости НВУ
да, до 29.03.2011 водитель вправе будет отказаться от передачи НВУ в руки ИДПС, но для этого рекомендую изучить и иметь при себе текст этой самой конвенции, потому как сами понимаете, в какой стране приходится ездить и нервов может уйти много, если попадете на задумывающегося гайца
начиная с 29.03.2011 Вы будете (по закону) обязаны предъявлять оба ВУ

требование предъявлять НВУ совместно с МВУ, на самом деле УЖЕ прописано в поправках в Конвенцию от 28 сентября 2004 года.
цитирую:
"2. a) Договаривающиеся Стороны будут признавать:
i) любое национальное водительское удостоверение, соответствующее
предписаниям приложения 6 к настоящей Конвенции;
ii) любое международное водительское удостоверение,
соответствующее предписаниям приложения 7 к настоящей Конвенции, при
условии, что оно предъявляется вместе с соответствующим национальным
водительским удостоверением, действительным на своей территории для
управления транспортным средством, соответствующим категории или
категориям транспортных средств, на управление которыми выданы
удостоверения, при условии, что указанные удостоверения являются
действительными и что они выданы другой Договаривающейся Стороной или
одним из ее территориальных подразделений либо объединением,
уполномоченным на то этой Договаривающейся Стороной;
...."

Кстати, в тех же поправках прописаны и изменения во внешнем виде МВУ, в частности его второй страницы. Должно быть так:
-------------------------------------------------------------------
|Настоящее удостоверение недействительно для движения на|
|территории......................................................|
|................................................................|
|............................................................<1>.|
|Оно действительно на территории всех других Договаривающихся|
|Сторон при предъявлении соответствующего национального|
|водительского удостоверения. Категории транспортных средств, на|
|управление которыми оно дает право, указаны в конце книжки. |
| |
| <2> |
| |
|Настоящее удостоверение теряет свою силу на территории другой|
|Договаривающейся Стороны, которая становится обычным|
|местожительством его владельца.
-------------------------------------------------------------------

Выделено мной.
Отсюда можно сделать вывод, что выданное мне аж за 1000 рублей 21 июля 2010 года МВУ не соответствует Конвенции о дорожном движении.
Интересно, а есть в природе в нашей стране МВУ соответствующие Конвенции? Мое отпечатано на фабрике Гоззнака в Перми.
Так что тянитолкай продолжается только уже с инспектором ДАI. Кто будет убедительнее в своей правоте, тот и победит.

KAN© как у Вас выглядит вторая страница МВУ?

p.s. сами поправки нашел здесь

то, что Вы процитировали вступает в действие с 29.03.2011, текст оригинала конвенции и поправок читайте на сайте UNECE которая и разрабатывает эту конвенцию