как по мне, проще поменять ВУ и свид. о регистрации ТС

я бы забил бы, но поеду за детьми и не очень хочется рисковать (((

я бы забил бы, но поеду за детьми и не очень хочется рисковать

Потому это надо учитывать заранее при составлении анкеты

Сегодня был в ФМС у руководства, действительно транслит изменился и они руководствуются изменившийся нормой и точка. Есть случаи когда эта норма не соблюдается, но я не подпадаю под эти исключения. Так как гемор с заменой документов то я попросил письменный отказ для подачи в суд (начальница общалась вежливо и поняла мою ситуацию). Сказала что получить письменный отказ могу в главном управлении (благо возле дома) поэтому жду еще ответ от МВД по поводу замены документов и буду дальше думать как поступить

Наши люди умеют находить геморой себе на опу на пустом месте.Проще надо быть

Соглашусь! Сам в прошлом году оказался в ситуации как у Серёга82, когда получил новый загран: в нем одно написание фамилии, в правах и св-ве регистрации авто другое. Сначала тоже напрягся, но изучив ситуацию (в этой теме тоже вопрос задавал) понял, что это абсолютно не принципиально. На форумах автопутешественников прочитал, что у многих такая ситуация, но проблем от этого никто не имел. Я так успокоился, что при замене ВУ в ноябре 2015 забыл, что хотел привести транслитерацию в соответствие с заграном, вспомнил уже когда корочки выдали на руки)))

2 Серёга82: с данными различиями пересекал границу Украины туда-сюда уже 4 раза, в т.ч. один (я- гр. РФ, номера авто-РФ). Ни разу не было даже намека на вопрос по этому поводу.

...Я так успокоился, что при замене ВУ в ноябре 2015 забыл, что хотел привести транслитерацию в соответствие с заграном, вспомнил уже когда корочки выдали на руки)))

Да , херня это всё. У меня тоже одна буква не совпадает в загране и в ВУ и свид о рег. И ни один ахол не придрался. Забей

что у меня права не мои

Это как? Там что фотки немае?

Ну фотку можно прилепить на права с фамилией Сидоров