с какого языка на какой?

Очень похоже на то, как "слуги" народа отстаивают самоприсвоенное право на маячки, спецсигналы, резервные полосы и перекрытие трассы, так и уважаемые форумчане возводят в степень зачение МВУ - хоть маленькая, но защита/уловка/лазейка
Пройдёт ещё год-два и только самый ленивый украинский ИДПС не будет знать, что к чему и как с ним бороться. Украина, ровно как и Россия ещё не скоро станет одной из тех европейских стран, где для служивого люда соблюдение Закона превыше всего.
Имхо конечно.

не знаю, поэтому и спрашиваю.
Без иронии, я на самом деле не понимаю с какого языка на какой вот этот документ:

является переводом вот этого документа:

круть, а фей ХУА в зубах , ой фотож.......пь это сила
и вот ведь вырос за три года , БОГАтырь прям

от моего МВУ ДАI открещевались как могли, посылали к МАТЕРИ и тп, ну не знаю прям , они наверное зговорились, короче пока гуляем да 2012
сори за флуДД

SLAVIk, без обид... прочитал...
Вы об этом?
"Внутренние страницы соответствуют 2-й внутренней странице обложки, отпечатанной на французском языке, и являются ее переводом на русский, английский, испанский, немецкий, португальский, арабский, японский и китайский языки соответственно."
так там написано, что внутренние страницы данного документа являются переводом 2-й страницы...этого же документа...

переливаем из пустого в порожнее
см. личку

Напиши внятнее, если можешь - что именно было с укр. даи?

Получил сегодня МВУ в Екатеринбурге - все просто, пусть будет.
Только вот на 2-й странице "Сведения о водителе" и ниже - "Условия, ограничивающие использование" - ничего нет, а в примере выше - все заполнено - думаю, что это неправильно.

Что неправильно? Что ничего нет, или что заполнено?

По моему мнению, МВУ это как загранпаспорт. В Украину можно и без него, но с ним лучше.

Игорь1
У меня тоже не заполнено. Проблем не возникало

А есть еще у кого практический опыт применения данного МВУ на Украине?

Где-то на форуме попалось изменение к Конвенции - там сказано, что МВУ предъявляется с национальным ВУ. Так что теперь тем "пиндосам" придется 2 удостоверения в руки давать?
Теперь думаю - зачем сделал МВУ?

В Конвенции изменений никаких не было - там всегда было написано про 2 документа. Просто в Украинском законодательстве (Приказ №111) сказано или МВУ или НВУ.
А что, все прям там ?