Дошло. Вопрос в лишь в том, какова цель перевода. При встрече речь шла о Никите. Так и осталось?

просто поделюсь своими соображениями:) помочь сайту стоит хотя бы из за того что это как бы и не помощь а процент от сэкономленных с помощью сайта средств нервов и времени. Вот как то так. Благодаря сайту не потратил ни копейки лишних. Сэкономил на страховке. Выиграл время на кпп.

Только сейчас увидел данную темку ...
Антон ..., удали ее нафиг ..., в таком виде стыдно все это представлять ..., имхо ...

Полностью поддерживаю, поэтому и молчу

По деньгам. С недавних пор перестал считать их сбор чем-то зазорным, форум давно стал моей (и не только моей) второй работой. Вот у Вас, bigasik, есть свободное время? Бывают дни, когда Вы можете позволить себе расслабиться и не думать ни о чём, кроме себя и семьи? У меня таких дней почти нет. Вот и сейчас 23:55, а мне ещё надо отсканить очередной ответ из Украины по "казачкам", уменьшить файл, выложить изображение на форум. Завтра надо дальше писать текст для остальных разделов сайта. За других людей, поддерживающих ресурс, говорить не стану, но уверен, что времени у них не прибавляется от этого.
Так вот, наравне со СВОИМ временем тратить ещё и СВОИ деньги - не слишком ли расточительно? Собранные средства не пропиваются, а лежат, ждут удобного случая, ждут, когда помогут сделать сайт и форум лучше, а жизнь тех, кто их обслуживает - проще.

Я автора сообщения понял иначе. Не красивенько рекламировать себя в таком формате: вот я такой и денег на благо ресурса закинул. Именно в таком формате я поддерживаю его сообщение. Поэтому, собственно, и молчу. Именно о таких поступках )) вот и всё.

Ой Антон а что культ личности не развенчан