Филипс

Marinchik
А когда мне это по телефону надиктовывали, я минут пять тупил, пока на бумажку не записал.

Ну раз такая пьянка пошла
Довелось мне в коммерческой палатке работать в конце второго курса и все лето после него. Если помните, тогда в ходу была "шампанская" бурда с названием Yves Rosher. Местные алкаши, когда брали его для прекрасных "дам", упорно величали бутылку "Ии росис". Долго привыкал
Однажды пришёл мужик и потребовал продать ему банку Цура. После долгого совместного осмотра витрины "Не та, выше, левее, правее, ниже", выяснилось, что это 7up

У нас его в те годы все упорно называли "Зуп". А choco pie - "сосо пи". И сигареты Gauloises - "ГэлоИсес".
Но больше всего убивает местечковый термин "павидла". До сих пор можно встретить ценник "пирожок с павидлой"

Это ты еще на рынке не был. Там ценники просто отпадные: "укроб", "цвекла", "питрушьк", маркоф" ...

Marinchik
Не, на этих албанцев я уже вообще не реагирую.
А вот "павидла" и "тубаретка" - это уже, можно сказать, словарные слова тверского региона . Как, например, "поребрик" в СПб.

А можно для незнающих никаких языков, кроме C++ и Английского...

В далеких 1993-94 г.г. отдыхали и работали в трудовом лагере, в станице Кагальницкая, что под Ростовом-на-Дону, местная комендантша говорила: "стУлка" (табуретка), "нАволка" (наволочка)... и особенно впечатлил момент, когда на речке местная девчонка закричала: "Ааааа, шкряк!, шкряк!" вот мы испуганные повскакивали и разбежались кто куда, а она смехом заливается т.к. шкряк оказался всего лишь лягушкой

Когда был в Чите, там ко всем, и к мужчинам обращение было - не "эй, товарищ!" или там "молодой человек", а исключительно - "эй, моя!"

Dvoryannikov
Голуаз (фр.)

Мне вспомнилось:
"Как придумали французский язык:
- А давайте половина букв будет читаться х.. знает как, а половина вообще не будет!
- Палки сверху не забудь "

Останавливает милиционер машину.Представился и говорит:
- Вы первые кто проехал по этой дороге после генерального ремонта, поэтому вам от спонсора пологается премия в 1000 рублей.
Муж радостно:
- Замечательно, хоть права куплю.
Мент в растерянности:
- Так у вас прав нет ?
Жена :
- Да что вы его слушаете, что можно по пьяне наговорить.
Мент:
- Так вы пьяны ?
Теща выбегая из машины :
- Я же говорила, что на ворованной машине далеко не уедешь !
На заднем сидении просыпается тесть, смотрит, что все бегут :
- Что уже таможня ???

---
Мужик зашел на новый аттракцион, там пустая комната,
кресло посередине стоит и дырка в потолке.
Ну он садится, кресло начинает подниматься и голова
через дырку в верхнюю комнату попадает, а там ему
по башке кто-то пинком бабах!!!
он спускается, злой как черт бежит в верхнюю комнату,
а там пусто, никого нету, и голова из дырки появляется...
---

Просто красиво...

Ой, это всё мне?

- Вот это от усталости, это - от нервного напряжения, а это - от депрессии.
- Спасибо, доктор, спасибо... А у вас, кроме водки, ничего больше нет?

Мужчина / женщина в ванной комнате
Мужчины, узнали себя?

1 пиво за 1 секунду.

http://www.liveleak.com/view?i=322_1319459423

Уж на что ГражданинПоэт нравится, но тут даже порвало: